「一个绝妙的主意。我要告诉我继母说你是一个非常重要的人,一个她喜欢让我结交的人。唉,塔里娜。别做出不赞成的样子。我了解伊琳而你不了解。我想她大概是世界上最势利的人。」
「老是那样,」塔里娜笑著说。「对一个为生活而奋斗的牧师的女儿,她是不会刮目相看的。」
「她不会知道他是个为生活而奋斗的牧师,除非你告诉她,」吉蒂答道:「毕竟,格雷兹布鲁克还是个很不错的名字。」
塔里娜不知不觉地翘起了下巴。「这个家族在英国历史上曾经做过许多贡献。」
「嗯,正是那样,」吉蒂得意地说。「我们可以对她这么讲。还可以讲讲你的祖母,你是以她的名字命名的。塔里娜伯爵夫人……她娘家姓什么呀?」
「巴夫托伊斯基,」塔里娜答道:「可是,这不会给她留下什么印象。十月革命后,白俄是不值一文的。