」
「好一副挑衅的样子！」他叫著。「但是，正如我昨晚告诉你，我还是想吻你！」
「我不愿单独走回屋里，免得引人注目。你肯陪我吗？」塔笛卡说。
「我很乐意这样做，」克劳利爵士说。「为了我的听话，你也许会给我打一个好分数吧？」
他们默默地走到舞会外面的石阶上，一对对男女慢慢从花园里走过来想跳一只舞。塔笛卡抬头望著克劳利爵土。
「晚安，爵爷！」她说。
「你应该说‘再见’，塔笛卡。我知道我们不久就会再见面的。」
塔笛卡向他屈膝行礼，然后看也不看他一眼就踏上台阶走进舞会。
她发现她的继母正和很多监护人一起坐在舞会边的高座上。
「你到哪里去了？塔笛卡。」她乖戾地问。「你的舞伴呢？」
「他回家了，」塔笛卡说。「我不会再见到他了。」
她一面说著，一面希望这是真的。