善月细瞧一眼，见他右手大拇指上套著鲜绿欲滴的翠扳指，通体翠绿，流光溢彩，顿时吓了好大一跳。
「这是……玉吗？」她只看阿玛戴过金瓖银的扳指，既穷酸又俗不可耐，这种名贵的玉制品她可从不曾瞧见过，就算见到了也分辨不出等级好坏来。
「是翡翠。」他记得额娘是在他十五岁那年给他套上的。
弼尔雅，这件翡翠扳指，你要不离身戴著，不管额娘到了多远的地方，你戴著它便会想起额娘了。
这只翡翠扳指的出现，仿佛是不祥的预兆，接下来便是一连串厄运的开端，他拥有了它，却再也见不到深爱他的母亲。
「翡翠是不是很贵重啊？」善月盯著他手上的玉扳指猛瞧，十足一副不识货的反应。
「这东西应该够换几顿饭吃吧？」弼尔雅对这只带来厄运的扳指毫不留恋。