她对他说，她宁死也不愿忍受被他拥抱的屈辱，她可以在公众面前尽她的职责，但是私下里他们祖先世代传下来的仇恨还是存在于他们之间。
「我恨你，」玛格丽特说著，她的黑眼燃著怒火。「我恨你，也恨所有马克雷氏族的人！只有你们全死在我的脚下，我才高兴，我才庆幸这世上少了你们这些害虫！」
她说话的态度筒直近发狂似的，然而公爵想他总不能一辈子生活在这种怨恨当中，他只希望时间会改变她。
他为她婉惜，她二十三年的岁月就住在那快倒坍似的、不舒服的、半毁的城堡里，因为柯德农无力负担修缮所需的花费。
玛格丽特要想去爱丁堡参加舞会、赶集、上戏院都不可能，这是每个像她这年纪女孩子都向往的。
即使从苏格兰的这一城到另一城之间的旅费她都负担不起，当然也没有漂亮的衣服和良马。