你犯不著弄脏这条漂亮裙子。」
她急匆匆地上前，接过莉拉刚才作为隔热手套的折叠的毛巾。「看来我已经使你干起活来了，既然这样，也许你不会反对替萨拉取一个茶杯，给我们大家都倒点茶水吧。」
「也许我们都应该到客厅里去，」萨拉建议道。尽避她的语调彬彬有礼，但她扫视厨房的时候，眼楮里确切无疑地流露出鄙夷的神色。
「如果你不介意的话，我情愿还是呆在这里。这样我就能照料我的烤面包了。」布里奇特把最后一块面包摆放在桌上。「而且也便于听著孩子们的动静，」她补充道，一边朝房子后面点点头，孩子们的声音正从那里传来。「当然啦，我假定你还是有时间喝一杯茶的，萨拉。你是不是需要马上领著威廉冲回家去？」
莉拉怀疑，不止她一个人听出这句问话里隐约可辨的希望成份。