「如果你想杀了我，为什么不给我一个痛快？」
这句话在过去几天内雷夫已听了不下十来次，不过威廉的手确实已不再发抖，噩梦似乎也没有过去作得那么频繁了。雷夫相信岳父已够清醒，终于决定开口，吓了威廉、仆人、自己两名手下和茱迪一跳。「因为，大人，」雷夫慢条斯里的说：「我要你清清楚楚的知道我为什么要杀了你？」
威廉用终于能够集中焦点的眼楮盯著雷夫看。「是吗？你这样折磨我，就为了告诉我这个？」
「威廉，不要挑衅。」茱迪吓得大叫。
「惹我不快的人是你，夫人，」雷夫站起来喝道：「所有的人都给我出去！」他还特地向皮耶打个眼色，暗示他专门料理茱迪。
「你太过分了！」等大家都出去之后威廉才说，但人仍坐在椅子上。
雷夫直等到门关上之后才问他认不认识自己。