」
江先生站起来,宽袖里的手向她拱了拱,艾珈妮也向他欠身为礼,虽然她相信伯母一定不同意她向中国人行礼的。
「从拙荆那里知道她和小儿杰经都非赏感激你的照顾,奥斯蒙小姐。」他的英文竟说得相当好。
「这是我的荣幸,江先生,能在江太太卧病的时候帮点小忙。」
「女人家是最会晕船的,」江先生说:「小姐若肯坐下一谈,敝人将无比荣幸,只是座椅不够舒适,恳请小姐见谅!」
艾珈妮知道这是中国人的客气话,他们习惯贬低自己所有的东西,但她想船公司可能不大高兴客人这么形容他们很好的靠背椅。
她坐了下来,江先生也在旁边一张长椅坐下。
「拙荆告诉我你很想学我们难懂的中国话?」江先生说。
他说话的口气使艾珈妮觉得他似乎不大相信她能学好。