「在二等舱的写字间，」女仆回答：「真是不合常情，爵士，这种天气谁还要写信呢！」
「可不是？」薛登回答。
这时由一间舱房传出呼叫女仆的声音，她匆匆向门口走去。
「我得过去了！爵士！」说著她拿起脸盆赶了过去。
爬上二等舱的甲板，薛登犹疑了一会儿，不知该往哪里走才好，接著他朝写字间的方向走去。比起一等舱来，二等舱比较少消遣娱乐的地方。
二等舱的大厅中摆的是那种公用的长桌，桌椅的摆设十分拥挤，为的是空间有限。
厅中布置得还不错，只是沙发和椅子间的空间太小了，在大厅的那一头，有一间小小的写字间，除非有人要写点什么或玩玩牌不想被打扰，不然平常很少人进去。
薛登横过大厅向写字间走去，到了门口，他听到一个显然是装成十分粗哑的声音：「谁睡在我的床上？