他再叹口气，决定和华夜聊一聊，「我现在有很大的麻烦，唉！」
华夜很有耐心地倾听司寇的「麻烦」，听完之后他说：「不管柔道、剑道还是武道，都是人道。」
司寇瞪他，「你不能说句人话吗？我管它是人道还是妖道！」
「我的意思是，」华夜流畅地翻译，「不管她是今天在柔道场把你摔个半死还是昨天拉我一道做苦工——现在我总算知道那是被你连累的！总之重点在于你惹她生气。」
「废话！这我当然知道，关键是为什么！昨天我根本没见过她，莫名其妙就和我翻脸——不会是工作出了什么问题吧？」
「不会。」华夜优雅地啜了口咖啡，「邢检不是那种把工作情绪到处发泄的人，你应该比我更清楚这一点。其实女人这样对你，绝对是因为你得罪了她！不要推卸责任。