那天傍晚山姆到家时，蒂洁和露娜正要走进他的前门。那表示晓蔷在他家，而不是在她自己家。他喜欢这样。他希望她不要客气，因为在抓到杀害玛茜的凶手之前，他不打算让她睡在她自己家，也许在抓到之后也不会让她回去。他舍不得放弃有她在身边的乐趣，即使是暂时的。
天气热得要命，他汗流挟背地走进前门。他把平分来的那一大叠汉默科技人事资料放在茶几上，站在客厅中央吹了一会儿冷气，然后脱掉上装，跟著吵闹声来到厨房。
晓蔷倒了四杯冰茶，那表示她看到他开车回来。
「你刚好赶上。」她说。
他取下手枪和警徽放在咖啡机旁边的流理台上。「赶上什么？」他拿了其中一杯冰茶，一口气灌下大半杯。
「我们正在计划为玛茜守灵，她的妹妹雪茹要来参加。」
「时间和地点？」他问。
「明天晚上，在我的公寓。