「黑乔尔，你是怀恨在心，都已是将近二十年前的事了，过去的事就不能让它过去吗？」
「你叫我忘记哪一件过去的事，贾克逊？」乔尔的目光调向贾克逊。「我老爸拿著帽子到银行去跟你借五百块钱，却被你拒绝了？他需要那笔钱埋葬母亲。我需要钱埋葬他时就不会去找你，我知道你一定不肯借的。」
贾克逊备受侮辱。「喂，搞清楚，你父亲来找我时已是负债累累了，我才不会把钱借给这种人，我必须向董事会负责。」
乔尔替那些人按电梯按钮。「我也绝不能再让寇氏活下去，我相信各位一定能谅解，毕竟你们都是生意人。」
「得了。」史丹慌乱地说。「想想看你对家乡做了些什么。」
电梯到了。乔尔客气地替他们按钮让门别关上。「我是想过，而且想了很多。