宋庆州边境榷场。
全身裹在毛皮衣袍中，双手拢在袖口里，鞭子抱在怀中，坐在车辕上，牛车慢慢悠悠地前行。冬日的风寒咧咧地刮著，赵缙又缩了缩肩，整个身子都想蜷起来取暖。「真是的，这么冷为什么还要出来啊。」赵缙抱怨道。一说话嘴中的热气就遇冷成霜气，天边的云压得低低的，才十月中，这里就已经下了两场雪，而在江宁府的家中，十二月才会大雪飘扬的。
「因为今天有集市啊，我们才到这里没有多久，最好买一下日用品，再挑一匹马回家。」
比起赵缙来，乔天师好像完全感觉不到寒冷地只在衣裙外面套上毛皮背心。她坐在架车上，兴奋地看著周围。在边境处，既有长袍方巾的汉人，也有耳带重环饰、剃光头的西夏人，交易之物也多是内陆市集不多见的毡毯、药材、盐、马、牛、羊等物。