「要不要喝水？」他手中端来一杯白开水。
「你把我击昏？你怎么可以这么做？我才到挪威没几天，连最漂亮的瀑布都没机会看到，你……你……我要下去，你去叫飞行官把飞机开回去！」她大叫著。见他不理会她的话，干脆站起来，自己向飞行官要求去。
「别闹笑话了，娉如，坐下来。」
「我要——」
「有什么需要我们的服务吗？」一位空姐带著笑容走来，以一口标准的英文说著。
蓝娉如吓了一跳。从没想过自己也会有以英语和人交谈的一天，所以即使听得懂，她犹豫大半天还是说不出半句英文来。
再看了四周一眼，她赫然发现飞机坐满了人，每个人还以著有趣的眼神盯著她看。
她微微染红了脸，坐回座位后，见空姐还不肯走开，她转头向南‧雷恩要求道：
「如果你有办法就叫空姐送份早餐来，我肚子饿了。