这旅馆虽然不像那些大饭店一样，有著豪华气派的大厅、金碧辉煌的摆设，但却极具日本传统风味，布置得相当雅致舒适。
包重要的是，在这儿的每间客房，都有著独立而专属的露天温泉浴池，让住宿在这里的每一个旅人，都能拥有隐密而舒适的绝佳享受。
翟令骅望著眼前这间雅致的温泉旅馆，俊朗的脸孔扬起一抹微笑。
这已经是他第二次来到这个地方了。由于两年前在这里住宿的感觉非常好，让他这趟到北海道来，毫不犹豫地再度选择这里做他的落脚处。
「欢迎光临！这是您房间的钥匙，祝您住宿愉快。」柜台小姐以温柔的语调说著，面带亲切的笑容，将钥匙交到他的手里。
「谢谢。」翟令骅回她一抹微笑，日语的腔调十分标准。