这就解开弦月这个语词的意义了，因为只有在海水受月球的引力牵引变小时，才会退潮，而退潮时，才能看到这个弦月形的海底洞口。
只是，这个洞在海平面下颇深，退潮得退得很多才看得见。
而这么一来，宝藏图上的文字也完全解开了──海上丝路，很明显指的就是，泪星掩藏的地点在海上丝路之上。
弦月，指的当然就是，刚刚他才出来的那个弯月形洞口。
至于泪星，则是指找到洞的入口，就能找到安德烈斯。希贝达伯爵，也能找得到泪星……没多久，史御风和嘟嘟游出洞口，接著他们继续往上前去，出了海面。
唉出海面的史御风，回头一看！「现在是涨潮，想必当初出去寻求援助的水手，是在退潮时由这个洞口艰困的进出吧！」
但，当时的退潮可是难得一见，因平时潮水退得很少，就连住在这里的人也没人发现。