一点小事都能引发她嚎啕大哭，也因此喜欢捉弄她的人不在少数，幸而后来被温家四小姐温婉翎收为贴身丫环，这才免除了她老受人欺负的命运。
温家四小姐是温老爷的侍妾所生，虽说是贵为小姐之尊，却无小姐之实，原本就不怎么受敬重的地位在她娘亲死后更是一落千丈，或许正因为自己从小就在这种不受重视的环境下成长，所以温婉翎比起其他主子们多了点良善与体贴，对待她身边的奴婢只有温柔关怀，没有谩骂责打。
左翻儿不禁伸手模模额角已淡尽的疤痕，这该是那时留下来的吧!
听福婶说，那天温老爷忽然提到，要将温婉翎下嫁给土财主王阿勇，当他的第五个小妾，温婉翎自是不肯，便开口婉转地拒绝，没想到温老爷竟恼羞成怒；除了痛骂她一顿之外，更是拿起了藤条，恶狠狠地使往温婉翎身上抽去…