她在门口与正准备进来的钟肯擦肩而过，钟肯看她落荒离去的模样，反手拉住她，奇道：「喂，你要去哪里？」
「我要回去！」她痛苦地闭起眼楮。
「怎么了？菜还没上完……」
「我不吃了！」她低喊。
「不太舒服吗？」他以为她的病又复发，急道：「等我买单，我们就走。」
在他付帐的同时，她已经冲下楼去，钟肯回头没看见她，焦灼地飞奔往停车的地方，于慎言正双手撑在车顶喘气咳嗽。
「你到底怎么了？生病了还这么卖力跑？」他眉心纠结地问，同样气喘吁吁。
「我……」话未出口，又是一串长咳，咳得她几乎把心脏也咳出来。
「慎言！你不要紧吧？」他连忙拍著她的背替她顺气，脱口喊出她的名字。
她听见他第一次用这种口气喊她，惊愕得反而止住咳，抬头看他。这声亲匿的称呼似乎意味著他们关系的改变。