「再说，他自己是个喜欢搞鬼的人，他总以为别人会跟他一样。你知道这个原则：‘做贼的最会抓贼。’」
「我觉得这太吓人了。」塔里娜说，「反正我不太想把事搅得那么复杂。」
「其实并没有那么糟，」吉蒂指出，「即使事情搞糟了，我们总来得及讲真话的。伊琳也许会发脾气，认为受了骗。别人都丝毫不会在乎的。」
塔里娜突然想起了迈克尔注视著她并且说她有一双诚实的眼楮时的样子，她极力排除了这种想法。
「嗯，我想只好一不做二不休了。」她满心不情愿地说。「可是，现在看出爹爹说得对，撒了一次谎就得撒第二次。到底什么是真的什么是假的，我现在开始有点搞胡涂了。」
「什么是真的，就是你要跟我一同去杜维尔。」吉蒂说。「我们乘游艇去。这就是我要告诉你的那件事。」
「游艇！」塔里娜重复说。