「如果你没有得到许可就和他结婚,你父亲会怎样呢?」
「我猜想他会切断供应给我的几个臭钱。」吉蒂说。「那也难不著我。」
「你从来不知道受穷的滋味,」塔里娜说,「你从来没有做过饭,没有用最便宜的肉和菜做过饭,这些肉和菜都是放陈了,弄脏了的,因此便宜一两个便士。你从来没有考虑过房子漏了没有钱来修补,或是冬天出外没有大衣。这样的问题多得不胜枚举,你连想也没有想过。」
「我能学,」吉蒂固执地说。「我并不比别人笨。」
「这不是笨不笨的问题,」塔里娜说。她再一次注视著这所房屋,然后说:「我不想和一个很有钱的人结婚,我也不需要像你那样有许多的钱,但是我害怕一辈子过贫困的生活。我厌恶贫穷,它使人感到卑微,难以振作;它剥夺了一切美的享受,而换来的只是破灭的幻想。