」
「对，我知道，妳的房门嘎吱叫。」
「对不起，塞奥，我不是有意吵醒你，但既然你醒了……」
「怎样？」
「想不想玩牌？」
他眨眨眼，然后缓缓露出迷人的笑容。她开始感到头重脚轻。
「我不想玩牌。妳呢？」
「不大想。」
「那妳为什么问？」
他犀利的凝视令她紧张万分──那种期待被吻的紧张。「别再用那种眼光看著我。」她的脚趾在地毯里蜷曲起来，她的胃开始做后空翻。
「哪种眼光？」
「我不知道。」她咕哝。「我睡不著。在我想睡之前，你想不想做什么？」
「妳有什么主意？」
「除了玩牌以外吗？」她紧张地问。
「嗯哼。」
「我可以做三明治给你吃。」
「谢谢，不用了。」
「煎饼。」她接著说。「我可以做煎饼给你吃。」
从一到十，她的焦虑已经超过了九。