鲁斯镇多数男人都让太阳晒得肤色常褐，她只是以为他比一般人晒得更黑而已。接著，她皱著眉头。「不，麦不是印地安姓氏。」
他也回她一皱眉。「是苏格兰姓。」
「哦，你是混血？」
她问这个问题的口气就像在问路，恨得他牙痒痒的。「对。」她那无辜的表情，让他气得想把她抓起来用力摇撼，然后，他注意到她的身体在发抖，只好把怒气摆在一边，先把她弄暖和再说。他第一眼看见她时，从她蹒跚的脚步，就知道她已进入体温过低状况。他赶紧脱下厚外套丢一边，煮上一壶咖啡。
玛莉静静坐著看他煮咖啡，他不是个多话的人，但她不会因此而放弃。她真的很冷，她会等到喝著那杯咖啡再重新尝试。他回过身来时，她注视他，但他的表情莫测高深。他一语不发解下她的头巾，接著解她的外套。她大吃一惊道：「我自己来。