「查理主人，你怎么这么早就回来了？有……」汉娜的声音突然中途煞住。
瑞德回望著站在餐室门口，一脸愕然表情的汉娜，竟然有种深受伤害的感觉，「你也没有想到我会回来吗，汉娜？怎么每个人见到我都好像见到鬼似的？」
「哦，没有。我……我只是……」汉娜口吃著，两个眼楮瞪得大大的。
「别告诉任何人我回来了，汉娜，我只是来看我父亲的，他在房里吧？」
汉娜木然地点点头，瑞德不再理会她，继续上楼，去敲他父亲的房门。
当杰可望见走进来的人竟是他多年不见的长子时，他百感交集地盯著瑞德，久久无法言语，「好久不见了，儿子，太久了！」他嘟嚷著，喜悦的泪水也涌了上来，「我很高兴我的病至少把你引回家了……我已经没有多少时间可以活了，我一直希望在我有生之年能见到你们兄弟再度和睦相处！