」
练锦伸手往额头一拍,天啊!这是哪门子的对句?真是败给她了!
「好,那‘猪八戒扮新娘,越扮越丑’」。练锦换了一个简单一点的,他想文儿媳诌诌的对子,这小东西八成听不懂,换成俚语,她总该懂了吧?
「孙悟空照镜子,搔首弄姿。」
练锦一脸错愕地说:「孙悟空照镜子?」
苏恬儿用看白痴的眼神看著他,「当然,猴子照镜子,不是搔首弄姿,又是什么?」
练锦听了实在哭笑不得,不知该说什么才好,「那……什么叫‘档李不言,下自成蹊’?」
苏恬儿一脸莫名其妙地道:「桃子、李子本来就不会说话,而且桃子、李子底下怎么会有溪流经过?」
「蹊指的是小径。」
「小径?那我懂了,一定是有人偷摘桃子、李子,偷摘的次数一多,底下自然走出一条路来。」她得意洋洋地解释著。