麦克说："雷利，我给你打一针止痛针，不过也只能顶几个小时。莫丹，背过身去。"过了一会，他又接著说："尽量别动你的腿，至少一个星期之内不许开车。过几天再复查一次。我得回医院去了，明天中午我给你带点吃的来，咱们一起在院子里吃午饭。明儿见，莫丹。祝你好运，老朋友。"
他摆了摆手走了。雷利说："从我认识他起，他就整天忙忙碌碌，没有闲的时候。在学校，我们俩经常逃学去打手球、玩扑克。"他打了个哈欠，"你还是先吃点东西吧，我一块结账。"
他已经冲完了澡，可还是没有吻她的意思。她刚才应该问问服务员，买完的睡袍还能不能退。莫丹郁郁寡欢地想著，看见雷利慢慢合上眼楮。她把自己的东西放在抽屉里，走出门去。
她参观了博物馆，逛了逛书店，转了一圈回到旅馆，看见雷利睡得正香。