「世界公认的四大珍贵宝石：钻石、红宝石、蓝宝石和祖母绿 绿宝石 ，各有各的美，爸妈说过随你挑，何必跟王梁生气呢？」
「你不明白吗？我气的是他居然嫌我不够白。」
「那就少晒一点太阳，你本来很白的。」
「可是，你选了红宝石，大嫂挑去翡翠，我妈答应给我一套钻饰，我不就只剩蓝宝石可挑了嘛！」
「大嫂那套是祖母绿，不是翡翠。」王栋突然开口。
「不是一样。」
「差多了。翡翠是玉的一种，属辉玉，又称作硬玉，含铬所形成的绿色硬玉便是翡翠。
祖母绿是矿石，属于绿柱石系列，埃及艳后最喜欢祖母绿了。」王栋侃侃而谈。「外公喜欢收集玉，我曾听他解释过。最简单的识别方法就是买卖翡翠跟买卖玉一样，一块一块的出售，祖母绿则和钻石一样以克拉为计算单位。