约翰再度跪下来用双手捧起宝盒，小心翼翼地依序按下秘密机关，盒子啪地一声开敢。他默默地注视著盒内的东西，片刻之后他从喉咙深处发出痛苦的怒吼。
悲愤的嚎叫声震撼了莉安，其中的心痛、背叛、欺骗和恐惧突然令她忍无可忍。她好像又回到记忆中秘密通道的陡峭楼梯顶层，怪物从墙壁里跳出来把她和莉婷推下黑暗的深渊。她又变成了胆战心惊、孤苦伶仃的小女孩。痛苦的尖叫声在耳畔回响，她又看到父亲用悲伤遗憾的眼神望著她。他救不了她，她伸出手勃迪突然出现在她面前呼唤著她的名字。「莉安，看著我。」
他温柔的声音和踫触穿过恐惧的迷雾传到她心里，她啜泣一声扑进他怀里。「我要回家！」她喊道。
「快了。」他承诺。「现在到我背后去。