马车一开始走动，他便转身望向车窗外。
??「纳山。」
??「什事？」
??「你现在有……后遗症吗？」
??「没有。」
??她很失望，因为她希望他能象她上次一样，用同样的方法来发泄他的沮丧感。一想起上次她丈夫帮她克服紧张的方法就让她的双颊转为粉红色。「男人在打架之后不会有后遗症吗？」
??「有些人有。我不该在你面前揍亨利。」他说道。他仍然没有看她。
??「你是说，如果我不在那里，你就不会打他，或者你是后悔——」
??「该死！是的，我会揍他，」纳山粗声说道。「我只是不该在你面前揍那个混蛋。」「为什？」
??「你是我的妻子，你不该目睹……暴力行为。在未来，我会节制——」
??「纳山，」她打断他。「我不介意。真的。这种事情有时候是无可避免的。