」
这时，她突然非常希望能穿上擦亮的衣服，就象她母亲穿过的那种有著明丽的色彩、柔软的丝缎、透明的薄纱类的衣服。那种衣服穿上去才会使她的皮肤呈现出象牙色的光芒，使她的头发灿然生辉，在夜色中看来就象沉浸在月光中似的。只是，现在她所能穿的只有这件深褐色的衣服，其它衣服都是由薇儿妮特或黛那里接收来的，质地比较单薄，在三月寒风细雨吹袭的船上也只能将就著穿了。
「反正也不会有人注意看我的，」艾珈妮不免伤感起来：「除此之外，我也会忙得不得了。」
她知道摆在她前面的是些什么，伯母说得很清楚，如果她也要享受和她们一起旅行的特权的话，就得担当服侍她们三个的工作。
「本来我要为你订一间二等舱房的，」她对艾珈妮说：「但你不在我们身边也不方便，因此，你很幸运，