「美丽和富有的格雷兹布鲁克小姐！」她说：「你真相信在他们看到你时还会不承认吗？」
老实讲，塔里娜自己也无法否认。她确实很难辨认出自己了。吉蒂的衣服使她变了样。她原来一直穿的是不合身的衣服，把她那苗条的臀部，纤细的腰肢和丰满柔软的胸脯都掩盖住了。现在在大镜子前面，她看出衣著能叫人完全变个样子。
「跟我来，」她说：「我们必须给伊琳一个好印象。」
塔里娜默默无言，因为她没法再争辩了。她随著她来到窗外的阳台上。那里有台阶通向姹紫嫣红的花园——那里有所有能想象出的不同颜色的玫瑰，花园里种著长方条的青草，瓖成花边，颜色是这样鲜艳，使人惊叹不已。它们散发出浓郁的香味，正如太阳光一样使人陶醉。
「我从来没有见过这样美丽的地方，」塔里娜说。