「瞧，你跳得很好，真是太好了。」
「你这么夸赞，我真受宠若惊了。」
「你可以教我吗？」吉蒂问他。
「当然，」他答道。
他教了她好几次，但和他相比，她显得很笨。他那瘦瘦的身材跳得轻盈优美，好象在空中飞翔。
「这需要很多的练习，」他说，「这个池子，说真的，还不够深。最好是到热带的海浬去游泳。」
「啊，原来你是在那里学的呀！」吉蒂说。「是西印度群岛吗？」
「我不告诉你，」他回答说：「你太爱打听了。」他看了一下池子那边的塔里娜。「你要不要试一试？」
「我跳不好，」塔里娜答道。「我没有多少游泳的机会。」
「让我教你几个简单的跳水方法，」他提议说，可是塔里娜摇摇头。
她突然觉得自己有点腼腆，她说不清为什么。她不愿意让迈克尔踫她，象地踫著吉蒂那样。