一个穿著制服的男仆跑下台阶打开了车门。
「来吧，」吉蒂不耐烦地说。
她跳下汽车，塔里娜跟著下来。她们走进大厅，这间方形的大厅给了她一个惊人的印象，仿佛这里所有的东西都在发亮，地板、家俱、穿衣镜、银器、铜器——一切都在反射、再反射，使她眼花擦乱。
「我父亲在家吗，莫理斯？」她听见吉蒂在问管家。
「纽百里先生在伦敦，吉蒂小姐，太太在下面游泳池里。」
「她收到我的信没有，就是关于格雷兹布鲁克小姐陪我回家的事？」吉蒂问。
「收到了，小姐，是我自己送给她的。她说格雷兹布鲁克小姐将住在紫丁香房，靠近你的房间。」
「那就行了，」吉蒂说。「来吧，塔里娜。」
她带路走进了一个长长的房间，几乎有整幢房子的一半长。它非常精致，简直是太奢华大浪费了。