那些长舌妇不知道她们的侮辱会令他们两个多么高兴。
一个仆人走近侯爵说：「爵爷，你要的白兰地来了。」
李昂拿起托盘上的酒杯，把其中一杯递给隆恩，然后令仆人意外地向他道谢。仆人鞠躬转身走开。
李昂一口饮尽杯中烈酒。
「你是腿痛，还是有意要喝醉？」隆恩关心地微蹙眉头。
「我从不醉酒。腿伤正在痊愈之中。」李昂耸耸肩，迂回答复他的朋友。
「这次算你走运，李昂。」隆恩说。「你至少有六个月不用出任务。如果理察能随心所欲，他会明天就叫你回去冒险犯难。我真的认为你的船被毁是因祸得福。在另一艘船造好前，你等于是哪儿也去不了。」
「你不喜欢理察，对不对，隆恩？」李昂问。
「他不该派你出上次那个任务。」
「理察向来把政府公事置于个人利害关系之上。