据说，老祖爷爷也曾经年少轻狂，一度和京都只园最红的艺妓有过一段火热的日子，一个炎炎夏夜，两人起意溜到后山水窖去饮酒戏水。这艺妓一向以歌艺著称，那回趁兴在水窖中唱起小调儿来，竟发现水窖的回音之佳，能够将歌声里种种微妙的音色反映无遗，宛如一面镜子，把人照得清清楚楚的，美丑都瞒不了。
后来有人说，这水窖之所以有此奥妙，可能是因为水窖特殊的结构。那是一个地下两层，呈漏斗状的大空间，上下层当中一条引水道，外面闸门一开，水由此灌入，涨满水道，先流入下层，水位逐次上升，最后涨满整座水窖；另外，也有人说是石材的影响，有人敲下一片水窖的石块回去，竟琢磨出玉一般的质地来……
「三泽水窖」成了个练嗓子的奇佳之处，说穿了，还不是当年三泽的祖爷爷编造出来的说法，