」
「你在暗示我不会照顾她,我的族人会虐待她吗?」
赖神父知道他太过分了,设法补救地连忙举起双手。「不是,不是,我只是觉得她看起来很柔弱我无法想像她要怎么在那艰苦的环境里生存。」
莉安无法了解他们为什么谈这个和神父为什么如此苦恼。她望向勃迪,希望他解释这是怎么回事,但他不理会她,快速地以土腔极重的盖尔语对神父说话。看到他用充满敌意的态度对神职人员说话令她感到惊骇。
勃迪在告诉神父莉安对他有多重要,他宁死也不会让她受任何伤害。他知道她听不懂他在说什么,但赖神父懂,此刻那才是最重要的。
莉安脱口而出。「你不可以用那样恶劣的语气跟神父说话,上帝会不高兴的。」接著她转向神父说:「他不是有意冒犯。」
她的话令勃迪感到很好笑。「你不需要替我道歉。