他弯，抓住她的手，帮她站起来。「你没事吧？」
「没事。谢谢，乔尔。我是说，黑先生。」
「如果你说溜了嘴，喊我的名字，这里也不会有人听到的。」
「在公司我们不能养成这种习惯。」兰蒂坚定地将眼镜推回鼻梁。她扯了扯裙子，将衬衫下摆塞进裙里。「那本使用手册简直令人不忍卒睹。没有任何生手会看得懂。」
「这种帐篷是整个系列中最简单的一种。」
「要搭起那座帐篷可一点也不简单。我简直不能想象要是在狂风暴雨中欲搭起会是个什么情景。绝对凄惨无比。」
乔尔强行压下挫折感与脾气。「我们何不回你的办公室，然后我向你逐一解释使用说明。」
「你不懂吗？这款帐篷的客层设定为露营生手，对不对？」
「对。」
「我是个生手，我够聪明而且绝对有想搭好这座帐篷的理由。可是我却对它一筹莫展。