只是李文说没几句话，就不停地咳嗽，芯柔忍不住必心地问：「妈妈，你感冒好点了吗？」
「还好。」
「要不要看医生？」
「小靶冒，不用啦！看病还要花钱，虽然有健保，但还是要挂号费。」
芯柔担心地看著母亲。她知道，妈妈的身体越来越糟了，却还是日夜颠倒地拚命做翻译工作。
「如果我不念私立学校，学费就不用那么多，妈妈也不用那么辛苦了！我看我还是去念公立……」
「这件事不要再提了，我一定要你念最好的学校！」这一点，妈妈相当坚持。
「……我知道了。」妈妈强硬的态度，让芯柔只得把话咽回肚子里。
吃完饭后，她洗碗，妈妈切水果，吃水果的时候，她们母女一起看新闻报导，这时候，孝顺的芯柔，会帮妈妈按摩因为长久在电脑前工作而僵硬的肩膀。
看完电视，母女便各自回房。