「这些事你一向处理得很好，上船时再向我报告就好啦，你是特地为这些事而来的吗？」他一向要求他的船员公私分明，上船时全力以赴工作，下船后随他们尽情狂欢，只要他们能准时且清醒的回来工作。杰克除非有急事，否则很少在休假中出现。
「不是。」
「那到底是什么事？」肯恩紧盯著杰克──他今天的表情有点不寻常。
杰克耸了耸肩后再度开口：「后天晚上费珍妮的邀请，你会去吗？」
肯恩瞇起眼深沉地膲著他。
「有问题吗？」
「这次的欢迎舞会是由费珍妮的姨丈戴普森议员主持，受邀者多半是政坛及商界的知名人士，也能趁此凝聚费家在美国的势力。」杰克依旧慢条斯理说著。
肯恩终于不耐烦。
「这些事我早就知道。」他起身边解开衬衫扣子边走向浴室。