过了钢铁厂不久，他们就停下来休息喝咖啡，好让雷利活动活动他的腿。下午五点整，他们住进盐湖城一家饭店。
莫丹开始为她昨日的疯狂购物后悔，雷利根本不像对她的黑色内衣有什么兴趣。他心不在焉，对她敬而远之，莫丹对此十分不满，生气地说："你是怎么了，雷利？"
雷利把他的西服抖开，简单明了地说："阿瑟顿的事很快就要有眉目了，我本应该高兴。可我有种不祥的感觉，也许是我太迷信了。"
"这么说不是因为我？"
"当然，"他略感意外地说。"这种不祥的感觉，以前我曾有过一次，当时为解救一条体积比我大五十倍的巨鲸，我不得不游近它。但是只要它一甩尾巴，我就完蛋了。"他把西服挂在木衣架上。"莫丹，明天和我一块去吗？我预感，凶多吉少，有你在我身边，我就踏实多了。