「我见小新似乎和这个美国人不太认识，我以为是绑架……」
美国人这三个中文字，阿曼倒听懂了。
「喂，我不是美国人！耙说我美国人，我宰了你！」这死司机严重踩中了他的地雷了。
「别气别气，美国人是台湾很多人对『外国人』的通称，只要是看到外国人就会说是美国人，不是特别针对你。」袭日魄又拍拍他，安抚道。
「所以，你就打了他，然后把小新『抢走』？」韩恩爱接著说道，啼笑皆非。
般了半天，竟然这么乌龙！
「谁叫这美国人不会说中文，还对我大呼小叫，越看越不爽。」拳头忍不住就给他K下去了。
「又说我美国人！」阿曼吼道，对这三个字超敏感。
阿城瞪他一眼，懒得理他，继续道：「我发现小新身上有你的电话和地址，所以就带她过来这里，并且联络你。」
「原来是这样，真的很谢谢你，阿城。