这是他第二次跟踪上他们，而今只剩船上夹杂血迹的木屑。可是不管生或死，并不见杜雷蒙的踪迹。船只漂浮在河面，除了横木嘎吱作响外，并没有任何移动的痕迹或声音。
冲撞力使他跌落河中。如果他失去知觉现在必定一命呜呼了。他该如何以最短的时间划到岸边呢?柏恩专注地瞪著河岸，找寻漂浮在水面的羊齿叶，看看是否有潜游的迹象。但每样东西看起来都很正常，蝴蝶轻快地四处飞翔。
他转身攀住残骸，船只冲撞的力道之猛，残骸立刻就要沉了。他知道另一个可能就是杜雷蒙也紧紧抓住残骸的另一边，然而他却没有时间去求证。他们必须放下救生阀，带著补给晶，跳离船身。
河水已经涨到小腿间了。他挣扎地穿过斜的甲板登上船头，去找婕安拖出要充气的救生阀。