不过，至少能使杜雷蒙保持低姿态。
婕安挣扎地爬起来，但两发子弹咻地穿透船身，使得婕安猛然趴在甲板上。
柏恩的回击打到水面，浓厚的火药味传到婕安鼻端。他们转入水道，只超前杜雷蒙约二十码，柏恩单腿跪下向著船尾，那边是空的，只有厕所占了约一个公用电话亭那么大的空间。杜雷蒙就在后面，近得在推进器造成的水波范围内，顺著水波造成的顺势就快追上他们了，柏恩射击，打中了舵轮，但被杜雷蒙躲过去。柏恩正好及时往前看，绕过一根大树枝，杜雷蒙顺著水波，让水将树枝推开，反而靠得更近。
柏恩狠狠地咒骂，他无法独自一人又要开船、又要对付在他背后的杜雷蒙，他必须在那杂种从背后逮到他之前将他解决掉。不然，婕安就得独自对付杜雷蒙了。