丘致广看著皇莲邦走近，对扬天莲说：「我会先回台湾等妳。」语毕，他旋身，穿越维内多大道，走人两栋古迹大楼间的小巷弄。
皇莲邦看到他的背影了。他什么都没问扬天莲，拉著她，往公寓的方向走。
扬天莲也什么都没对他说。
回到公寓里，她看见他刚毅的下巴有道细长红痕，不由自主地伸手去模他。
他抓住她的手腕，说：「回海岛。」
当天午后，他像是强掳民女的盗匪，旋风似的带著她搭私人专机，离开义大利。
搭专机，转水路，来回海岛的路程本就遥远，短短几天内，扬天莲历经了长途旅行的折腾，身子其实已经有点吃不消。
皇莲邦的私人船艇于深夜时刻进港，停靠在菜园湾码头。皇莲邦抱著体力透支、沈睡不醒的扬天莲下船，乘车回海滨别墅。
皇莲邦遣退所有仆佣，亲手褪去妻子的衣物，搂著她入睡。