??她决定结束这一段可耻的对话。由于她的一边是墙，另一边是纳山，所以她迅速地滑到床尾，然后溜下床去。舱房的阴暗让她找不到她的睡袍。纳山踢了一条被单给她。莎娜抓住被单，裹在身上。
??她不知道自己站在那里看著他的背有多久了？他的呼吸声告诉她，他已经睡著了。过不了多久，她开始全身发冷。她身上那件单薄的睡衣根本抵挡不了舱房内的寒气。她很悲惨地坐在地上，用被单裹住赤果的双足，然后伸直双腿。
??地板就象覆盖了一层冰一样地寒冷。「所有的夫妻都有各自的卧室，」她抱怨道。「我从来没有受过如此凄惨的待遇。如果这是你打算珍爱我的方式，你已经失败了。纳山。」
??他听著她说的每一个字，然后忍著笑道：「你学得很快，新娘子。」
??她不知道他在说些什。