「我真不知道说些什么才能表示我对你的谢意。」
「你真的喜欢吗？」他问道。
「太令人兴奋了！」她答道，「妈妈说得一点儿也不错，没有人能比苏格兰人在纺车上跳舞时的脚步更轻的了。」
斯特开伯爵走向屋角的酒柜，替蕾安娜倒了一杯柠檬汁。
然后，他们朝屋子的中央走过去，站在火炉前，火焰的光芒，射在蕾安娜的头发上，泛出金黄，就好象有一个晕轮光圈，环绕著她的头，看起来，美丽极了。
他们站在那里，听到风吹得呼呼作响，雨点不停地打在窗上。
「我得感谢今晚这阵风雨，把你吹到此地来，」斯特开伯爵用低沉的声音说。「这真是我意想不到的。」
「对我来说，是一件令人心醉的事。」营安娜说。
当她说此话时，仰首向他凝视，又一次他们的目光棍遇，而他的神情，竟使得她心神恍惚起来。