在昔日，苏格兰的族长，就如同国王一般。
「一位族长要负责保护他的族人，而族人们也会跟随他，服从他，不论他要求他们做什么；」她的母亲曾这样告拆她。
「可是后来，」葛太太悲伤地继续说：「可惜的是，这些高地人已被他们的首领所遗忘。没有了领导者，他们也就迷失了！」
蕾安娜知道，使即在十六、七世纪，一位苏格兰族领袖的理解力与经验，往往比许多英国人要渊博得多。
「一位族长能讲英语、盖尔语，」葛太太也曾这样说，「并且更普遍地是会讲希腊语、法语、还有拉丁语。他会送他的儿子去格拉斯哥、爱丁堡、巴黎以及罗马的大学受教育。」
梆太太笑了笑，继续说：「他饮著法国的红葡萄酒，穿著带有花边衣领的服装，而他的休闲活动都是以他人民的文化为著眼点。