」
达西‧恰灵顿大笑起来。
「行呀，戴顿，你一意孤行好啦。你可以在理智的孤立状态申自得其乐，可我警告你，等到你年纪老了，功成名就，要是还没有个终身伴侣，那么坐在萨耶大厦里也会感到非常寂寞的。」
「我将充分享受和我的朋友们作伴的乐趣，比如你，达西，将来我可以当你们孩子们的教父，我的教子、教女早已有不少了。」
「好上帝！我猜你为了他们连自己的亲骨肉都不要了。」
「当然，」萨耶助爵同意，「可是这不是因为我自己要感恩图报！我的教父母这会儿都已去世，他们生前对我实在是毫无帮助。」
「你为你的教子、教女们做了些什么？」
「圣诞节我给他们一个金币，等他们行坚信礼时我给他们十个金币。以后我就不管他们的事儿了。」
「这一切都很值得称赞，」达西说，他的话带有嘲弄的意味。