「潘朵娜小姐！」她尖叫起来，「我刚在窗口看见你，简直不敢相信自己的眼楮呢！」
「安妮，我回来了。」潘朵娜心碎的说。
车夫帮她把行李搬到房里。潘朵娜脱下帽子，四处浏览一番。
这儿有许多具有特殊意义的家具、母亲最钟爱的各式宝贝，还有些没多少价值的装饰品，这些对潘朵娜而言，都等于她童年的一部分，也是未来的一部分。
她付小费给车夫，他模模额头，谢谢她的慷慨。
「潘朵娜小姐，你给太多了。」安妮惯常责备的说，「难道你突然得到一大笔钱吗？」
「我们所有的财产都在这袋子里了。」潘朵娜说著把袋子搁到桌上，「还可以维持一段日子，安妮。」
「亲爱的，是怎么回事？你踫到了什么？」
她的声音那么亲切，那么熟稔，又那么温柔，那么关切，播朵娜不禁泪如雨下。