房子的大门是敞开的，以吹进夏的气息。天气已开始转凉了，显示午夜的阳光已快结束成漫长冬夜，太阳将遗弃这北方的人。
「嗨唷，亚美夫人！」欧丁走进大厅叫道，把斐娜塞到他背后。
「欧丁！」惊纷的招呼由走廊底开口处传来。亚美就站在那儿，蓝色软衣，金发结髻。「我不知道艾西尔已经回来了。」
「就在今天，」欧丁答道，「庆功宴正在进行哩。」
「真的？」亚美扬起眉毛。这女人以前曾经很美，但现已近五十了。「我想掠夺非常顺利吧？」
欧丁本噜著且放开抓斐娜的手。「是的。带回一批财物，和七个俘虏。一个给了威豪，恭喜他！我哥哥受伤了，但不严重。」欧丁没说如何受伤的。「我想艾西尔会给他一个俘虏的。」
「而这个呢？」亚美指著斐娜。「他给了你这个吗？」
「不，是给戈瑞的。