当他将他的新娘扛在肩上时，她已俨然失去了知觉。他注视著酒店内，寻找是否有漏网之鱼。酒店的木板地上全躺著人，但是纳山认为这还不够好。他有一股冲动，想要好好地抽那个躲在桌子底下抖缩的混帐叔叔几鞭。他可以听见那个家伙哽咽的哭声。
??纳山踢掉桌子，看著他的俘虏。「姓温的，你知道我是谁吗？」亨利缩成胎儿在母体内的姿势。当他摇头时，他的下颚在地板上来回摩擦著。
??「看著我，混蛋！」
??他的声音象雷鸣。亨利抬起头。「我就是圣詹姆斯侯爵。如果你敢再接近我的妻子或是那个老妇人，我会杀了你。你听清楚了吗？」
??「你是……他？」
??胆汁已经涨到亨利的咽喉，让他几乎无法说话。他开始反胃。纳山用靴子的鞋尖重重地踢了他一脚，然后转身走出酒店。