我坚信古代是没有"我爱你"这个词的,因此比较难以接受古代小说的人物说出这三个字,就算我最喜爱的席绢,也不能够。
央视《笑傲江湖》里的东方不败临死前对杨莲亭的尸体深情地说了声"我爱你",大概导演觉得感人至深,我看时却忍不住爆笑。后来看到檀月的小说,不由感慨,这才是古代小说的样子啊!
风静海说:"君子一言,如石之坚,似海之深。"
莫愁说:"我要让你一生快快活活,没有烦恼。"
他(她)们不会说"我爱你",却已是情意至深的承诺。
我相信这才是古人表达感情的话语,含蓄内敛得令现代人感到无力,却蕴含著万千语言也难以形容的深情。我喜爱这种手法,也尽力尝试去这样做。
至于推动剧情发展的亲热戏,写著写著连自己都不好意思起来,比起其他书中,我自认已经很保守了,